Nuestra fe
El Sacramento del Santo Matrimonio
El matrimonio cristiano es un sacramento y una vocación, un signo sagrado del amor de Dios arraigado en Su plan divino desde el amanecer de la creación. Es un llamado santo a unir la vida propia con otra en una unión bendecida por la gracia, reflejando el amor de Cristo por Su Iglesia.
El Matrimonio como Alianza y Signo
La Escritura comienza con la unión del hombre y la mujer y culmina en el banquete de bodas del Cordero. El matrimonio tiene su origen y propósito en el diseño de Dios y se renueva en la alianza de Cristo con la Iglesia. Como unión permanente de personas, el matrimonio es una alianza que sirve como signo del propio amor esponsal de Cristo por la Iglesia, celebrado como un acto litúrgico sagrado.
Adaptado del Catecismo Católico de los Estados Unidos para Adultos.
Requisitos y Preparación
La preparación típica en nuestra parroquia implica reunirse con un sacerdote o diácono al menos seis meses antes de la fecha de la boda. Se invita a las parejas a asistir a sesiones de preparación, completar el papeleo canónico necesario y seguir las pautas diocesanas para asegurar una base espiritual sólida para su matrimonio.
Viviendo el Sacramento
Las parejas casadas están llamadas a reflejar el amor fiel, fecundo y de toda la vida de Cristo en su vida diaria. Al apoyarse mutuamente, acoger el regalo de la vida y servir juntos a la Iglesia y al mundo, dan testimonio de la belleza del amor sacrificado en el corazón del mundo.
Detalles y Requisitos para el Matrimonio en St. James
Para asegurar una celebración llena de gracia, por favor contacte a la oficina de la iglesia al menos 6 meses antes de la fecha deseada para su ceremonia para comenzar el proceso de preparación sacramental.
Resumen del Cronograma
6 MESES ANTES
Contacte a la oficina parroquial para iniciar el proceso a más tardar 6 meses antes de la ceremonia.
10 SEMANAS ANTES
Todos los documentos deben ser entregados a más tardar 10 semanas antes de la ceremonia.
Preparación y Formación
Registro Parroquial: Deben ser feligreses registrados de St. James durante al menos 6 meses y asistir a Misa regularmente.
- Reunión con el Sacerdote y Entrevista: Reuniones programadas y una entrevista canónica formal con el sacerdote o diácono que presida.
- Taller de Preparación Matrimonial: Asistir a un taller matrimonial diocesano obligatorio de un día (puede inscribirse en el sitio web de la Diócesis) y presentar el certificado de finalización en la oficina parroquial.
Documentación Legal y Final
- Declaraciones Juradas de Libertad para Contraer Matrimonio (Formulario B) - Testigos: Tanto la novia como el novio deben proporcionar dos formularios de testigos completos (cuatro en total) que confirmen su libertad para casarse. Idealmente, estos formularios deben ser completados por sus respectivos padres; sin embargo, si un padre no está disponible, un familiar cercano puede actuar como testigo. Por favor, asegúrese de que todos los formularios estén firmados en presencia de un Notario Público o un Sacerdote.
- Licencia de Matrimonio Civil o Certificado: Para proporcionar prueba de su situación legal, presente una Licencia de Matrimonio de su tribunal local si no están casados civilmente en la actualidad. Si ya se han casado en una ceremonia civil, se requiere una copia de su Certificado de Matrimonio en su lugar.
Requisitos Canónicos
- Certificados Sacramentales: Copias actualizadas de los certificados de Bautismo, Primera Comunión y Confirmación emitidos en los últimos 6 meses tanto de la novia como del novio.
- Matrimonios Mixtos: Para celebrar el matrimonio como Sacramento, la parte no católica debe haber sido bautizada en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Por favor, presente un certificado de bautismo en la oficina parroquial para cumplir con este requisito. Sin un bautismo cristiano, la unión se considera un matrimonio inválido en lugar de uno Sacramental.
Matrimonios Anteriores
- Si un matrimonio anterior fue católico: Debe proporcionar un Decreto de Nulidad (Anulación).
- Si un matrimonio anterior fue civil (fuera de la Iglesia): Debe proporcionar un Decreto de Falta de Forma Canónica.
- Nota: Ambos documentos mencionados anteriormente pueden obtenerse contactando al Departamento del Tribunal de la Diócesis de Raleigh.
- Si un matrimonio anterior terminó debido a la muerte de un cónyuge: Debe proporcionar una copia del Certificado de Defunción.
Detalles de la Ceremonia de Boda
Mientras se preparan para este día de alegría, los invitamos a considerar en oración los siguientes detalles de su liturgia matrimonial. Estas pautas están diseñadas para ayudarlos a preparar una ceremonia que sea tanto una hermosa celebración de su amor como un encuentro sagrado con la gracia divina del sacramento.
En el caso de que...
- Si la pareja desea que otro párroco oficie la boda: Por favor, informe al sacerdote de St. James para que se pueda proporcionar una carta de delegación.
- Si la pareja desea casarse fuera de la iglesia: Por favor, informe al sacerdote de St. James para que se pueda proporcionar una carta de permiso.
- Si la pareja contrató un coro para la ceremonia: Si optan por traer un coro externo, este debe estar familiarizado con la música litúrgica y ser capaz de interpretar el Salmo Responsorial. Su lista de música debe enviarse para su aprobación antes de la ceremonia. Alternativamente, pueden contactar a un miembro del coro parroquial para consultar su disponibilidad. Tengan en cuenta que se debe entregar una donación al coro parroquial, ya que la iglesia no los compensa por su tiempo.
Antes de la Ceremonia
La preparación del corazón y la mente es clave mientras se preparan para este sacramento.
- Trámites: Toda la documentación debe estar finalizada 10 semanas antes.
- Donación: Una vez confirmada la fecha, la donación total a la iglesia es de $500 y debe entregarse al menos 2 semanas antes de la ceremonia.
- Estado de Gracia: Recomendamos encarecidamente la Confesión para la pareja. Tenemos confesiones todos los sábados de 4:00 p.m. a 4:30 p.m.
- Ensayo: Se programa la práctica antes de la boda. La pareja, los testigos y todos los lectores deben asistir. Por favor, póngase en contacto con la oficina parroquial para programar esta fecha con el sacerdote.
El matrimonio es un sacramento sagrado, una alianza de por vida que sirve como un hermoso signo del amor incondicional de Cristo por su Iglesia. Nos sentimos honrados de caminar con ustedes en este viaje.
La Sagrada Liturgia
Transforma una boda en un sacramento sagrado, sellando la unión de la pareja a través de la gracia divina.
-
Selección de las Escrituras: Si la pareja lo desea, tienen la opción de seleccionar la Primera Lectura, el Salmo Responsorial, la Segunda Lectura y el Evangelio. Por favor, visite la oficina parroquial para obtener más detalles sobre las opciones aprobadas.
-
Lectores: Pueden invitar a dos personas para que actúen como la Primera y Segunda Lectura durante la Misa. Si desean copias de las lecturas para que practiquen, por favor contacten a la oficina. Si no tienen sus propios lectores, la iglesia los proporcionará para su ceremonia.
-
Música Sagrada: Los himnos deben reflejar la naturaleza sagrada del sacramento.
-
El Evangelio y las intenciones de la Oración Universal son siempre proclamados por el Sacerdote.
Detalles Prácticos
El respeto por el santuario asegura un flujo hermoso para su celebración.
- Decoraciones: Se permiten arreglos de flores naturales. Sin embargo, no se pueden usar adhesivos (pegamento o cinta adhesiva fuerte) en los bancos. El altar debe permanecer libre de obstáculos, y está estrictamente prohibido lanzar arroz o pétalos tanto dentro como fuera de la iglesia.
- Código de Vestimenta: La vestimenta adecuada es esencial para mostrar respeto a Jesucristo. El vestido de la novia no debe tener escotes pronunciados por delante ni por detrás. Este código de vestimenta modesta también se aplica al cortejo nupcial y a todos los invitados. No se permiten minifaldas ni vestidos con aberturas laterales que lleguen a la cintura.
En la Iglesia Católica St. James, nuestras preparaciones y celebraciones del Santo Matrimonio se adhieren a las Normas Generales de la Diócesis de Raleigh.
¿Listos para Comenzar?
Nos sentimos honrados de caminar junto a su familia mientras se preparan para este hito de alegría. Para comenzar el proceso o realizar preguntas específicas sobre sus circunstancias, comuníquese con la Oficina Parroquial.